Il progetto

waschfrieden.ch è un progetto indipendente di Aleksandar Tubin, che con lo pseudonimo Alex Tubin scrive la serie satirica «Non è colpa mia».

Per il volume «Non è colpa mia – La lavanderia» abbiamo raccolto sondaggi, articoli di legge e regolamenti della casa sulla lavanderia svizzera. È emerso chiaramente che quasi ogni lite nasce da regole poco chiare o da malintesi – spesso semplicemente dalla lingua. Da qui sono nati gli strumenti di questo sito.

Non siamo in Svizzera ma in Bosnia ed Erzegovina – eppure molte persone della nostra regione vivono in Svizzera e conoscono la lavanderia da vicino.

I nostri principi

Il libro

Copertina: Non è colpa mia – La lavanderia

«Non è colpa mia – La lavanderia» è un'anti-guida satirica: Claudio si trasferisce nella Residenza Collina 3 e per un anno in lavanderia sbaglia tutto – dalla chiave tenuta di notte fino all'autorità di conciliazione. Ogni pessimo consiglio si basa su sondaggi, articoli di legge e studi reali, e ogni capitolo si chiude con consigli onesti per la pace in casa.

In uscita a dicembre 2026

Contatto

Domande, errori, idee o una traduzione che potrebbe suonare meglio? Scriveteci: [email protected]